ஸ்லோகம் : 9 / 47

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தில் துரியோதனன் தனது இராணுவத்தின் வலிமையை பெருமையாகக் கூறுகிறார். இதன் அடிப்படையில், மகரம் ராசி மற்றும் உத்திராடம் நட்சத்திரம் கொண்டவர்கள் தங்கள் தொழிலிலும் நிதியிலும் உறுதியாக இருக்க வேண்டும். சனி கிரகத்தின் ஆதிக்கத்தால், அவர்கள் தங்கள் முயற்சிகளில் சீரான வளர்ச்சியை அடைய கடின உழைப்புடன் செயல்பட வேண்டும். தொழிலில் புதிய வாய்ப்புகளை எதிர்கொள்வதில் தைரியம் தேவைப்படும், ஆனால் அவற்றை நிதானமாக அணுகுவது முக்கியம். நிதி மேலாண்மையில், நீண்டகால திட்டமிடல் மற்றும் பொருளாதார கட்டுப்பாடுகள் அவசியம். குடும்ப நலத்தில், உறவுகள் மற்றும் உறவினர்களுடன் நல்லுறவு பேணுவது முக்கியம். துரியோதனன் போல் வெளிப்புற வலிமையை மட்டும் நம்பாமல், உள்ளார்ந்த மன அமைதி மற்றும் நேர்மையை வளர்த்துக்கொள்வது வெற்றிக்கு வழிகாட்டும். இதனால், வாழ்க்கையின் பல துறைகளிலும் நிலைத்தன்மை மற்றும் மன நிறைவு அடைய முடியும்.

இந்த சுலோகத்தில், துரியோதனன் தன் இராணுவப் படையின் பலத்தைக் குறிக்கிறது. அவன் தனது துரோணரிடம் பேசுகையில், பல வலுவான போராளிகள் தன்னுடன் இருப்பதை நினைவில் கொள்கின்றான். அவன் இவர்களின் பலத்தைப் பற்றி பெருமையாகக் கூறுகிறான், அவர்கள் பல ஆயுதங்களைக் கொண்டு, யுத்தத்தில் அனுபவம் வாய்ந்தவர்கள் என்பதையும் குறிப்பிடுகிறான். இதனால் அவன் சங்கிலித் தளர்ச்சியில்லாமல் இருக்கிறான்.

இந்த பாட்டில், மனிதனின் புற அழகை மட்டுமே பார்க்கும் மனநிலை எடுத்துக்காட்டப்படுகிறது. நாம் சொந்த பலத்தை மட்டுமே கருதினால், அது பெருமையாகவும் செல்வாக்காகவும் தெரியலாம். ஆனால் புற பலம் மட்டுமே போதாது; உள்ளார்ந்த விழிப்புணர்வு மற்றும் நேர்மை மிகவும் அவசியம். அதுவே ஆழ்ந்த வெற்றி அடைய உதவும் உண்மையான பலமாகும்.

இன்றைய உலகில், நம் வாழ்க்கையிலும், தொழிலிலும் பல பிரச்சனைகளை எதிர்கொள்வது சகஜம். குடும்ப நலத்தில் கவனம் செலுத்த, நம் இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து மன அமைதியைக் கடைவனமாக்க வேண்டும். தொழில் முன்னேற்றம் பொருளாதாரத்தில் கூடுதல் அழுத்தங்களை உருவாக்கலாம், ஆனால் நீண்டகால சிந்தனை மற்றும் நிதி கட்டுப்பாடுகள் அவற்றை சமாளிக்க உதவும். ஆரோக்கியமான உணவுப் பழக்கங்கள் மற்றும் உடற்பயிற்சி நீண்ட ஆயுளுக்குத் தேவை. பெற்றோர் பொறுப்புகளில் நாம் அதிக அக்கறை கொண்டு செயல்பட வேண்டும். கடன் மற்றும் EMI அழுத்தங்கள் நினைவூட்டலாக இருக்கக் கூடும், ஆனால் நிதி திட்டமிடல் அவற்றை சமாளிக்க உதவும். சமூக ஊடகங்கள் மன அழுத்தத்தை உருவாக்கினாலும், அவற்றை சீராகக் கொண்டு செல்ல நாம் கற்றுக்கொள்ளலாம். இதனால் மனநிறைவு மற்றும் மன அமைதி நிலைபெறும்.