ஸ்லோகம் : 11 / 30

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர் தம்மை வலிமையின் ஆதாரமாக குறிப்பிடுகிறார். சிம்மம் ராசி மற்றும் மகம் நட்சத்திரம் கொண்டவர்கள், சூரியனின் ஆற்றலால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள். இவர்கள் தொழிலில் முன்னேற, தங்கள் வலிமையை உணர்ந்து அதனை முழுமையாக பயன்படுத்த வேண்டும். குடும்பத்தில், அன்பும் பரிவும் இல்லாமல் உறவுகள் நின்று விடாது என்பதால், குடும்ப நலனில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். ஆரோக்கியம் என்பது உடல் மற்றும் மனநிலையின் சமநிலையைப் பாதுகாப்பது முக்கியம். கிருஷ்ணரின் போதனைப்படி, ஆசைகள் மற்றும் பாசம் இல்லாமல் செயல்படுவது வாழ்க்கையில் வெற்றியை அடைய உதவும். தொழிலில் நேர்மையும் உழைப்பும் முக்கியம். குடும்பத்தில் அன்பும் பரிவும் உறவுகளை வலுப்படுத்தும். ஆரோக்கியத்தில், உடற்பயிற்சி மற்றும் சீரான உணவுப் பழக்கங்கள் நலனுக்கு உதவும். இவ்வாறு, கிருஷ்ணரின் போதனைகளைப் பின்பற்றி, வாழ்க்கையில் சமநிலையை அடையலாம்.

இந்த சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர் தம்மை பலத்தின் ஆதாரமாக குறிக்கிறார். அவர் கூறுவது, வலிமைமிக்கவர்களின் வலிமை அவரிடமிருந்து வருகிறது. மேலும், அவருடைய சக்தி ஆசைகள் மற்றும் பாசங்களால் குறைக்கப்படாதது. கடமை உணர்ச்சியோடு செயலைச் செய்யும் அனைவரின் உள்ளார்ந்த ஆசைகள் அவரிடம் இருந்து வருகிறது.

பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் இங்கே வலிமையின் உண்மையான ஆதாரத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். யார் உண்மையான சக்தியுடன் இருக்கிறார்களோ, அவர்களின் வலிமை பகவானிடமிருந்து வருகிறது. வேதாந்தத்தின் படி, ஆசைகள் மற்றும் பாசம் இல்லாமல் செயல்படுவது மோக்ஷத்திற்கு வழிகாட்டும். அனைத்து ஜீவன்களும் கடமை உணர்ச்சியுடன் செயல்பட வேண்டும் என்பது வேதாந்தத்தின் முக்கிய கோட்பாடு. உண்மையான ஞானம், ஆசைகளின் தாண்டி பொருளாதாரத்தை உணர்வது ஆகும்.

இன்றைய உலகில், பலர் தங்கள் வாழ்க்கையை இயந்திரத்தன்மையுடன் வாழ்ந்து வருகின்றனர். கிருஷ்ணரின் இதே போன்று, எங்கள் வலிமை எங்கே இருந்து வருகிறது என்பதை உணர வேண்டும். குடும்ப நலத்தில், அன்பும் பரிவும் இல்லாமல் உறவுகள் நின்று விடாது. தொழிலில், உழைப்பும் நேர்மையும் தான் உண்மையான வெற்றிக்கான வழி. பணம் சம்பாதிக்க, கடன் மற்றும் EMI அழுத்தத்தில் தள்ளப்படாமல், மகிழ்ச்சியுடனும் சமநிலையுடனும் வாழ வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில், உண்மையான மற்றும் தவறான தகவல்களைப் பற்றிய விழிப்புணர்வு வேண்டும். ஆரோக்கியம் என்பது உணவுப் பழக்கங்களிலும், உடற்பயிற்சியிலும் இருக்க வேண்டும். நீண்ட கால பார்வையில், பணத்திற்கும் பொருளுக்கும் அப்பாற்பட்ட மகிழ்ச்சியை நாட வேண்டும். இம்மாதிரி சூழ்நிலையில், இன்றே நமக்கு தேவையானது ஆன்மீக ஞானம் என்பது தெளிவாகிறது.