ஸ்லோகம் : 31 / 47

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தின் அடிப்படையில், மகரம் ராசியில் பிறந்தவர்கள் உத்திராடம் நட்சத்திரத்தின் கீழ் சனி கிரகத்தின் ஆதிக்கத்தால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள். சனி கிரகம் தன்னுடைய கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் பொறுப்புகள் மூலம் மகர ராசிக்காரர்களுக்கு ஒரு உறுதியான மனநிலையை வழங்குகிறது. தொழில் வாழ்க்கையில் அவர்கள் தங்கள் கடமைகளை மிகுந்த பொறுப்புடன் மேற்கொண்டு, தங்கள் செயல்களில் ஆன்மீகத்தை இணைத்து முன்னேற வேண்டும். குடும்ப நலனில், அவர்கள் தங்கள் உறவுகளை மதித்து, குடும்பத்தின் ஒற்றுமையை பாதுகாக்க வேண்டும். ஆரோக்கியத்தில், அவர்கள் தங்கள் உடல் ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்க, சீரான உணவு பழக்கவழக்கங்களை கடைபிடிக்க வேண்டும். சனி கிரகத்தின் பாதிப்பால், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் சிரமங்களை எதிர்கொண்டு, அவற்றை தாண்டி முன்னேறும் திறனை பெறுகிறார்கள். இந்த சுலோகம் அவர்களுக்கு தங்கள் செயல்களில் ஆன்மீகத்தை இணைத்து, மனஅமைதியுடன் வாழ வழிகாட்டுகிறது.

இந்த சுலோகத்தில் பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் யோகியன் எப்படி அனைத்திலும் தன்னை அடைந்திருக்கிறான் என்பதை விளக்குகின்றார். யோகியானவன், தன்னுடைய மனதை என்னிடம் நிலைநிறுத்தி, எல்லா ஜீவராசிகளிலும் என்னை உணர்ந்து வணங்குகிறான். இவன் ஒரு யோக வாழ்க்கையை வாழ்கிறான் என்பதால், அவனது அனைத்து செயல்களும் என்னிடம் மட்டுமே இணைத்திருக்கின்றன. அவன் உலக வாழ்க்கையை வாழ்ந்தாலும், அவன் ஆன்மீக உணர்வுடன் இருக்கிறான். இந்த நிலையில் அவன் உலகியலான வேலைகளை செய்தாலும், அவன் ஆன்மீகத்தில் நின்று செய்கிறான். இதுவே சிறந்த யோக நிலை எனக் கருதப்படுகிறது. இதனால், யோகியின் மனம் எப்போதும் அமைதியுடன் இருக்கிறது.

இந்த சுலோகத்தில் வேதாந்த தத்துவத்தின் அடிப்படை யாதெனில், அனைத்து ஜீவராசிகளிலும் உள்ள பிரம்மத்தை உணர்தல். யோகியானவன், தனித் தன்மையை கடந்து, அனைத்திலும் ஒன்றானதை உணர்ந்தவன். இது அட்வைத வேதாந்த தத்துவத்திற்கு அடிப்படையாக கருதப்படுகிறது. பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் இந்த உண்மை நிலையை வலியுறுத்துகிறார். யோகியானவன் உலகியலான செயல்களில் ஈடுபட்டிருந்தாலும், அவன் உண்மையில் ஆன்மீக வாழ்வில் இருக்கிறான். விஷயங்களை பிரிந்து காணாமல், ஒவ்வொரு செயலிலும் தன்னைக் காண்பது யோகியின் பண்பு. இந்த நிலைபாடு ஆன்மிகத்திற்கு மிக முக்கியமானது.

இன்றைய வாழ்க்கையில் இந்த சுலோகம் முக்கியமான ஆதரமாக இருக்கின்றது. குடும்ப நலனிற்காக நம்முடைய அனைத்து செயல்களும் ஒரு ஒருமைப்பாட்டில் இருக்க வேண்டும். தொழில் மற்றும் பணம் சம்பாதிக்கும் போது, அதை ஆன்மிக நலன் என்ற அடிப்படையில் அணுக வேண்டும். நீண்ட ஆயுள் பெற, நல்ல உணவு பழக்கத்தையும், உடல் ஆரோக்கியத்தையும் பாதுகாப்பது அவசியம். பெற்றோர் பொறுப்புகளை மதித்து செயல்படுவது அவசியம். கடன் அல்லது EMI அழுத்தத்திற்கு அடிபணியாமல், மனஅமைதியுடன் பணிபுரிய வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில் மிகுந்த நேரத்தை செலவழிக்காமல், நேரத்தை பயனுள்ள செயல்களில் செலவிடலாம். ஆரோக்கியம் மற்றும் நீண்டகால எண்ணங்கள் வாழ்க்கையின் முக்கிய பகுதிகளாக இருக்க வேண்டும். இந்த சுலோகம், ஒவ்வொருவரும் தங்களின் செயல்களில் ஆன்மீகத்தை இணைத்து வாழ்க்கையை மென்மையாக வாழ உதவுகிறது.