ஸ்லோகம் : 8 / 78

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர் துறவறத்தின் உண்மையான அர்த்தத்தை விளக்குகிறார். மகரம் ராசியில் பிறந்தவர்கள் பொதுவாக தங்கள் தொழிலில் மிகுந்த கவனம் செலுத்துவார்கள். உத்திராடம் நட்சத்திரம் அவர்களுக்கு உறுதியான மனநிலையை வழங்குகிறது. சனி கிரகம் அவர்களின் வாழ்க்கையில் கட்டுப்பாட்டையும் பொறுப்பையும் வலியுறுத்துகிறது. தொழிலில், அவர்கள் அச்சமின்றி சவால்களை எதிர்கொண்டு முன்னேற வேண்டும். குடும்பத்தில், அன்பும் ஆதரவும் வழங்கி உறவுகளை மேம்படுத்த வேண்டும். மனநிலையை அமைதியாக வைத்துக்கொள்வது அவசியம், ஏனெனில் இது அவர்களின் அனைத்து செயல்களுக்கும் அடிப்படையாக இருக்கும். துறவறம் என்பது செயல்களை கைவிடுவது அல்ல, மாறாக, மனதில் அமைதியுடன் செயல்படுவதையே குறிக்கிறது. சனி கிரகத்தின் தாக்கம் காரணமாக, அவர்கள் பொறுப்புகளை உணர்ந்து செயல்பட வேண்டும். இதனால், அவர்கள் வாழ்க்கையில் நிம்மதியையும் ஆனந்தத்தையும் அடைய முடியும். துறவறம் என்பது மனதின் அமைதியையும் ஆன்மீக முன்னேற்றத்தையும் அடைவதற்கான வழியாகும். மகரம் ராசி மற்றும் உத்திராடம் நட்சத்திரம் கொண்டவர்கள் தங்கள் மனநிலையை கட்டுப்படுத்தி, துறவறத்தின் உண்மையான பயனை அடைய முடியும்.

இந்த சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர் வேறு வேறு வகையான துறவறங்களை விளக்குகிறார். அச்சத்தால் அல்லது உடலுக்கு ஏற்படும் உளைச்சலால் செயல்களைத் தவிர்ப்பது சரியான துறவறம் அல்ல. இது ராஜஸ் குணத்துடன் கூடியதாக உள்ளது. இதனால் ஆன்மீக வளர்ச்சி அல்லது சாந்தி கிடைக்காது. உண்மையான துறவறம் நிலைமைக்கு ஏற்ப செயல்களைச் செய்யாமல் இருக்க வேண்டும். அச்சமும் பேராசையும் இல்லாமல் முழுத் தேவையாலும் செய்யப்பட வேண்டும். இவ்வாறு செய்யப்படும் துறவறம்தான் பயனளிக்கும்.

பகவான் கிருஷ்ணர் இங்கு தவறான துறவறத்தை விளக்குகிறார். அச்சம் அல்லது உடல் உளைச்சல் காரணமாக செயல்களை கைவிடுதல் உண்மையான துறவறம் அல்ல. இது ராஜஸ் குணத்தால் உண்டாகிறது, அதாவது பேராசை மற்றும் தடுமாற்றம் நிறைந்த மனநிலையால். உண்மையான துறவறம் சுதந்திரமாக, அச்சமின்றி செயல்களை விடுதலையாக செய்ய வேண்டும். துறவறம் என்பது மனதில் இருக்கும் காரணத்தைப் பொறுத்தது. வேதாந்தம் உண்மையான துறவறம் பற்றிய தெளிவுகளை வழங்குகிறது. மனதின் அமைதியையும் ஆன்மீக முன்னேற்றத்தையும் அடைவதற்கான வழி இது.

காலத்துக்கு ஏற்ப நாம் பல்வேறு மன அழுத்தங்களை எதிர்கொள்கிறோம். குடும்பம், வேலை, கடன், மற்றும் சமூக எதிர்பார்ப்புகள் போன்றவை நம்மை பல நிலைகளில் பாதிக்கின்றன. சிலர் அச்சத்தால் சில செயல்களைத் தவிர்க்கலாம், ஆனால் இது சரியான தீர்வு அல்ல. மனதை அமைதியாக வைத்துக்கொள்வது இன்றைய உலகில் அவசியம். பணி பரப்பில், சிக்கல்களை எதிர்கொண்டு அவற்றைத் தீர்க்க முயலுதல் தேவைப்படுகிறது. குடும்ப வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும். ஆரோக்கியமான உணவு பழக்கங்கள் உடல் நலனை மேம்படுத்தும். பெற்றோர்களின் பொறுப்புகளை உணர்ந்து அவற்றைச் சரியாக பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தும் போது மனதை நிர்வகிக்கவும். நீண்டகால நோக்குடன் செயல்படுவதன் மூலம் நிம்மதியுடன் வாழ்க்கையை வாழலாம். துறவறம் என்பது செயல்களின் பின்புலத்தை அறிந்து அதனை சரியாக நடத்துவதையே குறிக்கிறது.