ஆனால், திரும்பப் பெறுவதற்காக வழங்கப்படும் தானம்; அல்லது எந்தவொரு வெகுமதியையும் நோக்கமாகக் கொண்ட தானம்; மற்றும், மீண்டும் விருப்பமின்றி வழங்கப்படும் தானம்; அந்த தானம் பேராசை [ராஜாஸ்] குணத்துடன் கூடியது என்றுக் கூறப்படுகிறது.
ஸ்லோகம் : 21 / 28
பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர்
♈
ராசி
மகரம்
✨
நட்சத்திரம்
உத்திராடம்
🟣
கிரகம்
சனி
⚕️
வாழ்வு துறைகள்
தர்மம்/மதிப்புகள், குடும்பம், நிதி
இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தின் மூலம், மகரம் ராசியில் பிறந்தவர்கள் தானம் வழங்கும் போது மனதில் உள்ள நற்பண்புகளை மேம்படுத்த வேண்டும். உத்திராடம் நட்சத்திரம் மற்றும் சனி கிரகம் ஆகியவை இணைந்து, தர்மம் மற்றும் மதிப்புகளை உயர்த்தும் பணியில் ஈடுபட வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கின்றன. தானம் என்பது பேராசையின்றி, உண்மையான கருணையுடன் வழங்கப்பட வேண்டும். குடும்ப நலனுக்காக செய்யப்படும் எந்த உதவியும், அதற்குப் பின்னால் உள்ள சுயநலத்தை தவிர்க்க வேண்டும். நிதி தொடர்பான விஷயங்களில், நன்மை செய்யும் எண்ணம் மட்டுமே மேலோங்கி இருக்க வேண்டும். தானம் தரும்போது, எதையும் திரும்பப் பெறுவதற்காக அல்லாமல், உண்மையான அன்பு மற்றும் பரிவுடன் வழங்க வேண்டும். இதுவே தர்மத்தின் உண்மையான வெளிப்பாடு ஆகும். குடும்ப உறவுகளில், அன்பு மற்றும் பரிவு முக்கியமானவை. நிதி மேலாண்மையில், பேராசையைத் தவிர்த்து, பொறுமையுடன் செயல்பட வேண்டும். இதுவே வாழ்க்கையில் நீண்ட கால நன்மைகளை ஏற்படுத்தும். சனி கிரகத்தின் தாக்கம், நமது செயல்களில் ஒழுக்கம் மற்றும் பொறுமையை வளர்க்க உதவும். இதனால், தர்மம் மற்றும் மதிப்புகளை முன்னேற்றும் செயல்களில் ஈடுபட வேண்டும்.
இந்த சுலோகத்தில் பகவான் கிருஷ்ணர் தானம் வழங்கும் முறையைப் பற்றி பேசுகிறார். தானம் தரும்போது நாம் எப்படித் தருகிறோம் என்பதில் முக்கியத்துவம் உண்டு. திரும்பப் பெறுவதே நோக்கமாகத் தானம் கொடுப்பது தவறான அணுகுமுறையாகும். மேலும், தனி நலன், வெகுமதி போன்றவற்றை நோக்கமாகக் கொண்டு தரப்படும் தானமும் சரியாகாது. இதுபோன்ற தானங்கள் ராஜசிக குணத்துடன் கூடியவையாக இருக்கின்றன. இதற்காக, தானம் தரும்போது மனதில் நற்பண்புகள் இருக்க வேண்டும். தானம் என்பது ஒருவரின் உண்மை கருணையை வெளிப்படுத்த வேண்டும். அதனால், தானம் தரும் போது எந்தவித பேராசையும் இல்லாமல் தர வேண்டும்.
இந்த சுலோகம் வேதாந்தத்தின் முக்கியமான அம்சங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. தானம் என்பது தர்மத்தின் ஒரு அடிப்படை அம்சம். ஆனால், அதை தரும்போது உள்ள எண்ணம் முக்கியமானது. ஒன்றையும் எதிர்பார்க்காமல் தருவது, சத்தியமான கருணையின் வெளிப்பாடு. இதனால், தானம் அளிக்கும்போது தன்னலம், பேராசை போன்றவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும். இதுவே கர்ம யோகத்தின் உண்மையான பொருள். எந்த அணுகுமுறையிலும், நன்மை செய்யும் எண்ணம் மட்டுமே மேலோங்கி இருக்க வேண்டும். இந்த சுலோகம் கர்மா, பக்தி, மற்றும் ஞான மார்க்கங்களில் மனது சுத்தமடைய உதவுகிறது.
நமது சமகால வாழ்க்கையில், இந்த சுலோகத்தின் கருத்து பல்வேறு வகைகளில் பொருந்தும். குடும்ப நலன் மற்றும் சமுதாய நலனுக்காக நாம் செய்யும் எந்த உதவியிலும் பேராசை இருக்கக் கூடாது. வேலையில் நாம் எவ்வளவு சம்பளம் பெறுகிறோம் என்றுகூட அதை மகிழ்ச்சியுடன் செய்ய வேண்டும். எது எப்பொழுதும் அன்பு மற்றும் பரிவுடன் செய்யப்படும் போது அதன் உண்மையான மதிப்பு தெரியும். உதாரணமாக, பெற்றோர் பல நாட்கள் கடினமாக உழைத்து குழந்தைகளை வளர்க்கிறார்கள்; அவர்களுக்கு திரும்ப வருமானம் கிடைக்காது என்பதால், அவர்கள் கடவுள் போன்றவர்கள். கடன் அல்லது EMI களின் அழுத்தம் இல்லாத வாழ்க்கை எளிமையானது. இதுபோல், சமூக ஊடகங்களில் நல்ல விஷயங்களைப் பகிர்ந்து, ஆரோக்கியமான உணவு பழக்கவழக்கங்களை உருவாக்குவது, நீண்ட காலத்தில் நமக்கு நல்லது. வாழ்க்கையில் நன்மைகள் எதுவும் உடனடியாக கிடைக்காது என்பதால், நம்பிக்கையுடனும் பொறுமையுடனும் செயல்பட வேண்டும். இதுவே ஆத்ம சுத்தி மற்றும் வாழ்வின் உண்மையான மகிழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும்.
பகவத் கீதை விளக்கங்கள் AI மூலம் உருவாக்கப்பட்டவை; தவறுகள் இருக்கலாம்.