ஸ்லோகம் : 31 / 42

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தின் அடிப்படையில், மகரம் ராசியினருக்கு உத்திராடம் நட்சத்திரம் மற்றும் சனி கிரகத்தின் பாதிப்பு முக்கியமாகும். மகர ராசி பொதுவாக கடின உழைப்பையும் பொறுப்பையும் பிரதிபலிக்கிறது. உத்திராடம் நட்சத்திரம், தியாகத்தின் மூலம் உயர்வை அடைய உதவுகிறது. சனி கிரகம், தியாகம் மற்றும் பொறுப்பின் கிரகம் ஆகும், இது வாழ்க்கையில் நீண்ட ஆயுளையும், தொழிலில் முன்னேற்றத்தையும், குடும்ப நலத்தையும் உறுதிசெய்கிறது. தொழில் வாழ்க்கையில், மகர ராசியினருக்கு தியாக மனப்பான்மையுடன் செயல்படுவது முக்கியம். இது அவர்களுக்கு நீண்டகால வெற்றியையும், மனநிறைவையும் தரும். குடும்பத்தில், தியாகம் மற்றும் பொறுப்புடன் செயல்படுவதன் மூலம் உறவுகள் வலுவாக இருக்கும். நீண்ட ஆயுளுக்கு, உடல் மற்றும் மனநிலையை சமநிலையுடன் வைத்துக்கொள்வது அவசியம். தியாகம் மற்றும் பொறுப்புடன் செயல்படுவதன் மூலம், மகர ராசியினர் ஆன்மிக முன்னேற்றத்தையும், நிரந்தர நிம்மதியையும் அடைய முடியும். இந்த சுலோகம் மகர ராசியினருக்கு தியாகத்தின் மூலம் வாழ்க்கையில் உயர்வை அடைய வழிகாட்டுகிறது.

இந்த சுலோகம் பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணரால் கூறப்பட்டது. இது தியாகத்திற்கான மகத்துவத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. தியாகம் என்பது மற்றவர்களுக்காக அல்லது உயர்ந்த நோக்கங்களுக்காக செய்யப்படும் செயல். அந்த தியாகம் ஆன்மிக வளர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும். தியாகம் செய்யாதவர்களுக்கு நிம்மதி இல்லை என்பதையும் இங்கு பார்க்கலாம். தியாகம் மூலம் ஆன்மிக நிலையை அடைவதை இங்கு 'அமிர்தத்தின் எச்சங்களை ருசிப்பது' என விவரிக்கிறார். தியாகம் மட்டுமே நிரந்தர ஆனந்தத்திற்கு வழி காட்டும். தியாகம் இல்லாமல் வாழ்க்கை வெறுமையானது. தியாகத்தின் உண்மையான மகத்துவத்தை உணர்ந்தவரே உண்மையான ஆன்மிக நிலையை அடைய முடிகிறது.

வேதாந்தத்தில், தனி நலன்களை விட்டுவிட்டு, எல்லாமே ஒரே ஆத்மாவாகப் பார்க்கும் பார்வை முக்கியம். இங்கு தியாகம் என்றால், காமக்கண்ணுக்கு அடிமையாதிருக்க, எப்போதும் பிறருக்காக ஏதாவது செய்யும் நிலை. இந்த தியாகம், தனி நலன்களை விட்டுவிட்டு, பரமாத்மாவுடன் ஐக்கியம் அடைவதற்கு உதவும். தியாகம் இல்லாத வாழ்க்கை, கடவுளின் உண்மையைப் புரிந்து கொள்ள இயலாதது. இங்கு 'அமிர்தத்தின் எச்சங்கள்' என்பது ஆனந்தத்தை குறிக்கிறது. தியாகம் மூலம் மனிதன் ஆன்மிக அனுபவத்தை அனுபவிக்கிறார். அப்போது, அவன் அனைத்து உலகங்களிலும் நிரந்தர நிம்மதியைக் காண்கிறான். தியாகத்தின் உண்மை உணர்வை உணர்ந்தால் பிரம்மத்தின் நிலையை அடைய முடியும்.

இன்றைய வாழ்க்கையில், தியாகத்தின் மகத்துவத்தை புரிந்து கொண்டால், நம்பிக்கையை உருவாக்க முடியும். குடும்ப வாழ்க்கையில், ஒரு ஈகை மனப்பான்மையுடன் செயல்பட்டால், உறவுகள் வலுவாக இருக்கும். தொழில் வாழ்க்கையில், பணத்திற்காக மட்டுமே செயல்படாமல், சமூக நலன்களை கருத்தில் கொண்டு செயல்பட வேண்டும். பலர் பணத்திற்காக கடன் / EMI அழுத்தத்தில் மாட்டிக்கொள்வர்; ஆனால், தியாக மனப்பான்மையுடன் இருந்தால் அதை சமாளிக்க முடியும். நல்ல உணவு பழக்கத்தால் நீண்ட ஆயுள் காணலாம். சமூக ஊடகங்களில் பொறுப்புணர்வுடன் செயல்படுவது அவசியம். ஆரோக்கியம் நல்லவையாக இருக்க வேண்டுமானால், உடல் மற்றும் மனதை சமநிலையுடன் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும். நீண்டகால எண்ணம் கொண்டால், வாழ்க்கையில் தியாகம், பொறுப்பு, நிலைத்தன்மை ஆகியவை முக்கியம் என்பதை உணரலாம். சமுதாயத்தில் நல்லது செய்யும் எண்ணம் கொண்டால், அது ஆனந்தத்திற்கு வழி காட்டும். ஆகையால், இன்றைய வாழ்க்கையில் தியாகத்திற்காக கொஞ்சமாவது நேரம் ஒதுக்கி, மன அமைதியை அடைவது அவசியம்.