ஸ்லோகம் : 18 / 42

இந்த பகவத் கீதா சுலோகம் மிதுனம் ராசியில் பிறந்தவர்களுக்கு மிகுந்த பொருத்தமுடையது. திருவாதிரை நட்சத்திரம் மற்றும் புதன் கிரகத்தின் ஆதிக்கம் காரணமாக, இவர்கள் அறிவாற்றல் மற்றும் தொடர்பு திறமையில் சிறந்து விளங்குவர். இவர்கள் தொழில் வாழ்க்கையில் வெற்றியை அடைய, செயல்களில் ஈடுபடும்போது மனதில் அமைதியுடன் இருக்க வேண்டும். இதனால், அவர்கள் எந்தச் செயலையும் பற்றில்லாமல் செய்ய முடியும். இதேபோல், குடும்பத்தில் சமநிலை மற்றும் மனநிலை சீரானது மிக முக்கியம். குடும்ப உறவுகளில் பற்று இல்லாமல் செயல்படுவதன் மூலம் மனநிலையை சீராக வைத்துக்கொள்ள முடியும். தொழிலில் வெற்றியை அடைய, புதன் கிரகத்தின் ஆதிக்கத்தை பயன்படுத்தி அறிவாற்றலையும், தொடர்பு திறமையையும் மேம்படுத்த வேண்டும். இவர்கள் எந்தச் செயலையும் செய்யும்போது அதில் பற்று இல்லாமல் செயல்படுவது, மன அமைதியை வழங்கும். இதனால், அவர்கள் வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் முன்னேற்றம் காண முடியும்.

இந்த சுலோகம் செயலின் உண்மையான அர்த்தத்தைக் கூறுகிறது. செயல் என்றால் நாம் காணும் எந்த ஜீவமும் செய்யாமல் இருக்க முடியாது. ஆனால், செயல் செய்யும் போதே அதற்குள் அமைதி இருக்க வேண்டும் என்று பகவான் கிருஷ்ணர் கூறுகிறார். செயலற்ற தன்மையே செயலின் மெய்யான இலக்கு என்று இங்கு சொல்லப்படுகிறது. இது என்னவென்றால், நாம் எந்தச் செயலையும் செய்யும்போது அதில் பற்று இல்லாமல் செயல்பட வேண்டும். அப்பொழுதுதான் நம் மனதிற்கு அமைதி கிடைக்கும். இதுவே உண்மையான ஞானம் என்று கூறப்படுகின்றது. இதை உணர்ந்தவனே உண்மையில் புத்திசாலி.

இந்த சுலோகம் வேதாந்தத்தின் முழுமையான கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துகிறது. எப்போதும் செயல்பாட்டில் இருந்தாலும், மனதில் அமைதி காக்க வேண்டும் என்பது அதில் முக்கியமானது. செயல், கர்ம யோகத்தின் ஒரு அடிப்படை அம்சம் ஆகும். நாம் எந்தச் செயலையும் செய்யும்போது அதனை கர்ம யோகமாக பார்க்க வேண்டும். செயலினால் நம்மை கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கக் கூடாது. இதனால் வாழ்க்கையின் உண்மையான அர்த்தத்தை உணரலாம். இதுவே ஆன்மீக முன்னேற்றத்திற்கு வழி செய்யும். செயல் செய்யும் போதும் அதில் பற்று இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்பது கீதையின் முக்கிய கருத்துகளை விளக்குகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கையில் இந்த சுலோகம் பல்வேறு தளங்களில் பயன்படுகிறது. குடும்ப நலனுக்காக நாம் பல செயல்களைச் செய்ய வேண்டி இருக்கும். ஆனால், அதில் பற்றுதலுடன் செயல்பட்டால் மன அழுத்தம் அதிகரிக்கக்கூடும். தொழில் வரலாற்றில் வெற்றியை அடைய, செயல்களில் மட்டுமே கவனம் செலுத்தாமல், மனஅமைதியையும் காக்க வேண்டும். இதேபோல, பணம் சம்பாதிப்பது முக்கியம் என்றாலும், அதிலிருந்து நம் மனதை விலக்கிக்கொள்ள வேண்டும். ஆரோக்கியமான உணவு பழக்கங்கள் நம் உடலை மட்டுமின்றி, மனதையும் அமைதியுடன் வைக்க உதவும். பெற்றோர் பொறுப்புகள் நிறைவேற்றும் போது, பிள்ளைகளின் வளர்ச்சியில் பற்று இல்லாமல் செயல் நடத்த வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில் அதிக நேரம் செலவிடுவது மனஅமைதியைக் குலைக்கும்; எனவே அவற்றில் ஈடுபாடு குறைவாகவே இருக்கவும். கடன்/EMI அழுத்தங்கள் அதிகரிக்காமல் இருக்க, நிதி மேலாண்மை குறித்து விழிப்புணர்வுடன் இருக்க வேண்டும். மேற்கண்ட அனைத்திலும் செயல்படும்போது மனதில் அமைதி இருக்க வேண்டும் என்பதே கீதையின் கருத்து.