ஸ்லோகம் : 43 / 72

இந்த ஸ்லோகத்தில் பகவான் கிருஷ்ணர் கூறும் போதனைகள், மகரம் ராசி மற்றும் உத்திராடம் நட்சத்திரம் உடையவர்களுக்கு மிகுந்த பொருத்தமாக இருக்கின்றன. சனி கிரகத்தின் ஆதிக்கத்தால், இவர்கள் தொழிலில் அதிக கவனம் செலுத்துவார்கள். ஆனால், தொழிலில் வெற்றியை அடைய, தற்காலிக பலன்களை நாடாமல், நீண்டகால இலக்குகளை நோக்கி செயல்பட வேண்டும். நிதி மேலாண்மை மிக முக்கியம், ஏனெனில் சனி கிரகம் நிதி நிலைத்தன்மையை வலியுறுத்துகிறது. குடும்ப நலனுக்காக, நேர்மறையான எண்ணங்களை வளர்த்து, குடும்ப உறவுகளை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். இவர்கள், தற்காலிக சுகங்களை நாடாமல், உண்மையான ஆன்மிக முன்னேற்றத்திற்காக செயல்பட வேண்டும். இதனால், அவர்கள் வாழ்க்கையில் நிலைத்தன்மையையும், ஆன்மிக பூரணத்தையும் அடைய முடியும். கிருஷ்ணரின் போதனைகளை பின்பற்றி, இவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் நிதானத்தையும், நம்பிக்கையையும் வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்.

இந்த சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர், சிற்றின்பங்களை நாடி, வானுலகத்தை அடைவதே இலட்சியமாகக் கொண்டுள்ளவர்களைப் பற்றி பேசுகிறார். அவர்கள் பல்வேறு சடங்குகளை ஆடம்பரமாகச் செய்து, செயல்களின் பலனை நோக்கி, செழிப்பு வாழ்க்கையை விரும்புகிறார்கள். இவர்கள் நற்காரியங்களில் ஈடுபட்டாலும், அதை தற்காலிக பலன்களுக்காக மட்டுமே செய்கிறார்கள். செல்வத்தையும், உயர்ந்த பிறப்பையும் அடைவதே அவர்களின் குறிக்கோள். இதனால், அவர்கள் உண்மையான ஆன்மீக இலக்கை மறந்து விடுகிறார்கள். கிருஷ்ணர் இதனை மறுத்து, உண்மையான ஞானம் மற்றும் முறுவாய் வாழ்க்கை குறித்து அறிவுரை கூறுகிறார். சுலோகம் ஞானம் மற்றும் துறவியத்தின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

இந்த சுலோகம் மனித வாழ்க்கையின் ஆழ்ந்த தத்துவங்களை நமக்கு உணர்த்துகிறது. வேதாந்தத்தின் அடிப்படையில், செயல்களின் தற்காலிக பலன்களை நாடுவது மாயையாகும். உண்மையான ஆன்மிக வளர்ச்சி, இந்த உலகின் சிற்றின்பங்களைத் தாண்டி, ஆத்ம ஞானத்தை நோக்கிச் செல்வதிலேயே உள்ளது. கிருஷ்ணர் இங்கு சொல்கிறார், செயல்களை நேர்மறை நோக்கத்துடன் செய்ய வேண்டும், அவர்கள் உண்மையான ஆன்மிக முன்னேற்றத்தை பெற வேண்டும். மெய்யான சுகம், இந்த உலகத்திற்குப் புறம்பாக உள்ள பரம தத்துவத்தை உணர்வதே. ஆன்மிக பூரணத்தை அடைவதற்கு, மனிதன் தனது ஆசைகளைத் துறக்க வேண்டும். செழிப்பான வாழ்க்கை மட்டுமே நோக்கமாக இருந்தால், அதுவே நம்மைத் திருப்பிகொள்ளும் வண்ணம் செயல்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கையில், நமது குறிக்கோள்கள் பல நேரங்களில் தற்காலிகத்திற்கே முக்கியத்துவம் கொடுத்து உருவாகின்றன. பணம், புகழ், தனவசதிகளை அடைவதற்காகவே பலர் வாழ்க்கையை இயங்க வைக்கிறார்கள். குடும்ப நலம் மற்றும் நீண்டகால எண்ணங்களை முன்னிட்டு செயல்படுவது அவசியமாகிறது. நீண்ட ஆயுளுக்காக, நல்ல உணவு பழக்கம் மற்றும் ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறையை கடைப்பிடிக்க வேண்டும். பெற்றோர் பொறுப்புகளை உணர்ந்து, குழந்தைகளுக்கு நல்ல மதிப்பீடுகளை கொடுப்பதே வளமான சமுதாயத்திற்கான அடித்தளமாகிறது. கடன் மற்றும் EMI அழுத்தங்கள் நம்மை தவறான பாதையில் இழுக்காமல், நிதி மேலாண்மை திறன்களை வளர்த்துக்கொள்ள வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில் செலவழிக்கும் நேரத்தை கட்டுப்படுத்தி, உண்மையான வாழ்க்கை அனுபவங்களைக் கண்டு மகிழ வேண்டும். இந்த சுலோகத்தில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, வளர்ச்சி என்றால் உடல் மற்றும் மன நலத்தையும், ஆன்மிக அங்கீகாரத்தையும் அடைவதையே அடிப்படையாகக் கொண்டு செயல்பட வேண்டும். இதனால், சுகமான வாழ்வை மட்டுமே நோக்காமல், நீண்டகால நிலைத்தன்மையையும் நோக்கி முன்னேறலாம்.