ஸ்லோகம் : 13 / 24

இந்த பகவத் கீதா ஸ்லோகம், உலகியலான செல்வம் மற்றும் ஆசைகளில் மாட்டிக்கொண்டு வாழும் மனநிலையை விளக்குகிறது. ரிஷப ராசியில் உள்ள ரோகிணி நட்சத்திரம் மற்றும் அதனை ஆட்சி செய்யும் சுக்கிரன், செல்வம் மற்றும் பொருளாதார நிலையை பிரதிபலிக்கின்றன. நிதி, குடும்பம் மற்றும் ஆரோக்கியம் ஆகிய வாழ்க்கை துறைகள் முக்கியமானவை. நிதி மேலாண்மை மற்றும் செல்வம் சேர்க்கும் போது, மன அமைதியை இழக்காமல், குடும்ப நலனையும் கவனிக்க வேண்டும். ஆரோக்கியம் மற்றும் மனநிலையை மேம்படுத்த, உடல் மற்றும் மன ஆரோக்கியத்திற்கான வழிமுறைகளை பின்பற்றுவது அவசியம். செல்வம் மட்டுமே வாழ்க்கையின் முழுமையை அளிக்காது என்பதை உணர்ந்து, ஆன்மிக உண்மையை தேட வேண்டும். இதனால், மன அமைதி மற்றும் நீடித்த மகிழ்ச்சி கிடைக்கும். குடும்ப உறவுகளை மதித்து, அவர்களுடன் நேரத்தை செலவிடுவது, வாழ்க்கையின் உண்மையான மகிழ்ச்சியை உணர உதவும். சுக்கிரன், அழகு மற்றும் இன்பத்தை பிரதிபலிக்கின்றது, ஆனால் அவை தற்காலிகமானவை என்பதை உணர்ந்து, நிலையான ஆன்மிக வளர்ச்சியை நோக்கி செல்ல வேண்டும்.

இந்த ஸ்லோகம் தீய எண்ணங்களை கொண்ட மனிதர்களின் மனநிலையை விளக்குகிறது. அவர்கள் எப்போதும் உலகியலான செல்வத்திலும், ஆசைகளிலும் மாட்டிக் கிடக்கிறார்கள். 'இதெல்லாம் என் சொத்து' என்ற உறுதியுடன் வாழ்கிறார்கள். மேலும் திருப்தி அடையாத மனம் கொண்ட அவர்கள் அடிக்கடி செல்வத்தை மேலும் சேர்க்க முயல்கிறார்கள். ஆனால், அவர்கள் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியடையவில்லை. இந்த மனநிலை அறிவின்欠缺த்தால் ஏற்படுகிறது. அவை தற்காலிகங்களானவை என்பதை அவர்கள் உணரவில்லை. இப்படிப் பட்ட மனநிலை நம்மை நிலைத்திருக்கும் அமைதியிலிருந்து விலக்குகிறது.

இந்த ஸ்லோகத்தில் பகவான் கிருஷ்ணர் அறியாமல் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் மனிதர்களின் மனநிலையை சுட்டிக்காட்டுகிறார். வெறும் புற உலகு, செல்வம், மற்றும் இன்பத்தை மட்டுமே அடைவதற்காகவே வாழும் வாழ்க்கை ஒரு மாயை. நிரந்தரமான ஆன்மிக உண்மையை அறியாமல், மனிதர்கள் உலகின் பொய்ப்பொருள்களைப் பற்றி மயங்குகிறார்கள். இந்த மாயையில் மாட்டிக்கொள்வது அவஸ்தையை ஏற்படுத்தும். உண்மையான ஆனந்தம் ஆன்மிக உண்மையை உணர்வதிலேயே இருக்கிறது. அதனால், சுற்றியுள்ள பொருள்களைப் பற்றிய ஆசை மிகுந்த மனதை நாம் துறக்க வேண்டும். யதார்த்த வாழ்க்கையை உணர்வதற்கு, வேதாந்த அறிவை நாம் தேட வேண்டும்.

இன்றைய உலகில், பெரும்பாலானவர்கள் பணம், செல்வம், அதிகாரம் ஆகியவற்றைப் பற்றிய ஆசையுடன் வாழ்கின்றனர். இந்த உடைமை உணர்வுகளும், இவை என்னுடையவை என்ற பிடிவாதமும், மனதில் நிலையில்லாததை உண்டாக்குகின்றன. குடும்ப நலம், மனநிலை அமைதி முதலியன அனைத்தும் இவற்றால் பாதிக்கப்படுகின்றன. ஒரு மனிதன் சந்தோஷமாக வாழ அவர் உடல்நலத்தையும், உணவுப் பழக்கங்களையும் கவனிக்க வேண்டும். கடன் அழுத்தம், EMI போன்ற பொருளாதார சிக்கல்களை சாதகமாக மேலாண்மை செய்ய வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில் பொழுதுபோக்குதலின் போது நாம் எவ்வாறு உணர்கிறோம் என்பதைக் கவனிக்க வேண்டும். ஆனந்தம் பற்றிய உண்மையான புரிதல், நம் அனைவருக்கும் நீண்ட ஆயுளையும், மன அமைதியையும் கொண்டுவரும். நிலைத்திருக்கக்கூடிய உறவுகளையும், வாழ்க்கை முறையையும் வளர்க்கவேண்டும்.