ஸ்லோகம் : 11 / 24

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தில், ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் வாழ்க்கையின் உண்மையான நோக்கத்தை உணர்த்துகிறார். மகரம் ராசியில் பிறந்தவர்கள், திருவோணம் நட்சத்திரத்தின் கீழ், சனி கிரகத்தின் ஆளுமையில், தொழில் மற்றும் நிதி நிலைமைகளில் அதிக கவனம் செலுத்துவர். அவர்கள் வாழ்க்கையின் உயர்ந்த நோக்கத்தை மறந்து, உடனடி இன்பத்திற்காக மட்டுமே பாடுபடக்கூடும். இதனால், குடும்ப உறவுகள் பாதிக்கப்படலாம். தொழிலில் முன்னேற்றம் அடைய, அவர்கள் தன்னம்பிக்கை மற்றும் ஒழுக்கத்தை கடைபிடிக்க வேண்டும். சனி கிரகத்தின் தாக்கத்தால், அவர்கள் கடின உழைப்பின் மூலம் நிதி நிலைமையை மேம்படுத்தலாம். ஆனால், இன்பங்களை மட்டுமே குறிக்கோளாகக் கொண்டு செயல்படாமல், ஆன்மீக வளர்ச்சியையும், சுயநலமற்ற சேவையையும் முன்னிறுத்த வேண்டும். குடும்ப நலனில், ஒருவருக்கொருவர் புரிதலோடு இருக்கும் போது மட்டுமே நீண்டகால உறவுகள் நிலைக்கும். மகர ராசியில் பிறந்தவர்கள், தெய்வீக குணங்களை வளர்த்துக்கொண்டு, அசுர குணங்களை விட்டு விலக வேண்டும். இதனால், அவர்கள் வாழ்க்கையில் நிலையான சந்தோஷத்தையும், மனநிம்மதியையும் அடைய முடியும்.

இந்த ஸ்லோகத்தில், ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் மனிதர்கள் வாழ்க்கையை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வார்கள் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். பலர் வாழ்க்கையின் முக்கிய நோக்கமாக இன்பங்களை மட்டுமே கருதுகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் கவலைகள் மற்றும் பிரச்சினைகளில் மூழ்கி விடுகின்றனர். இன்பம் எளிதில் கிடைக்கும், ஆனால் அது நிலையற்றது. அவர்களின் இன்பத்திற் குறுக்கீடுகள் ஏற்படும் போது, அவர்கள் மனஅமைதியை இழக்கக்கூடும். உண்மையான வாழ்க்கை நோக்கம் ஆன்மீக வளர்ச்சியும், சுயநலமற்ற சேவையும் ஆகும். இப்படி வாழ்வது மட்டுமே நிலையான சந்தோஷத்தை அளிக்க முடியும். அசுர குணங்களால் இழிவான வாழ்க்கையைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் அறிவுறுத்துகிறார்.

இந்த ஸ்லோகம் வேதாந்த உத்திகளைக் கூறும் போது, மனிதர்கள் தங்கள் உணர்வுகளின்படி வாழ்க்கையை நடத்துவதால் ஏற்படும் விளைவுகளை விளக்குகிறது. இன்பம் மட்டுமே வாழ்க்கையின் குறிக்கோளாக இருந்தால், அது மனிதர்களை அடிமைகளாக்கிவிடும். உண்மையான ஆன்மீகத்தோடு வாழ்க்கையை நடத்துவது, தற்காலிக இன்பங்களை விட உயர்ந்தது. ஆன்மீக சிந்தனை மற்றும் அறத்துடன் வாழ்வது மட்டுமே மனிதர்களை உண்மையான சந்தோஷத்தை அடைய வைக்கும். அறம், தர்மம் போன்றவைகளை கடைபிடிக்கும் போது மட்டுமே மனிதர்கள் மனநிம்மதி அடைவர். இப்படிப்பட்ட வாழ்க்கை முறையில் நிலையான அமைதி கிடைக்கும். அசுர குணங்களை விட்டு விலகி, தெய்வீக குணங்களை வளர்த்துக்கொள்ள வேண்டும்.

இன்றைய வேகமான உலகில், பலரும் வாழ்க்கையின் உயர்ந்த நோக்கை இழந்து, உடனடி இன்பத்திற்காக மட்டுமே ஓடிக்கொண்டு இருக்கிறார்கள். குடும்ப நலனில், ஒருவருக்கொருவர் புரிதலோடு இருக்கும் போது மட்டுமே நீண்டகால உறவுகள் நிலைக்கும். பணம் மற்றும் தொழில் முன்னேற்றத்தை அடைய தன்னம்பிக்கை, ஒழுக்கம் முக்கியம். நீண்ட ஆயுள் பெறுவதற்கு, ஆரோக்கியமான உணவு பழக்கமும் உடற்பயிற்சியும் அவசியம். பெற்றோர் பொறுப்பை உணர்ந்து நடப்பது, அவர்களின் வாழ்வில் மகிழ்ச்சியை கொண்டுவரும். கடன்கள் மற்றும் EMI போன்ற பொருளாதார அழுத்தங்களில் சிக்கிக்கொள்ளாமல் திட்டமிட்ட நிதி மேலாண்மை தேவை. சமூக ஊடகங்களில் மிகுந்த நேரத்தை செலவிடாமல், நேரத்தை பயனுள்ளதாக மாற்றிக்கொள்வது நன்மை தரும். ஆரோக்கியம், நீண்டகால முன்னேற்றம், வாழ்க்கையின் அடிப்படையான மகிழ்ச்சியை அறிந்து செயல்படுவதன் மூலம் மட்டுமே கிடைக்கும். வாழ்க்கையின் உயர்ந்த விஷயம் ஆன்மீக முன்னேற்றம் என்பதை ஏற்றுக்கொள்வது மட்டுமே நல்வாழ்க்கைக்கு வழிவகுக்கும்.