ஸ்லோகம் : 3 / 20

இந்த பகவத் கீதா ஸ்லோகம், வாழ்க்கையின் மாயையை வென்று முக்தியை அடைய பற்றின்மையை வலியுறுத்துகிறது. மகரம் ராசி மற்றும் உத்திராடம் நட்சத்திரம் கொண்டவர்கள், சனி கிரகத்தின் ஆளுமையில், தங்கள் தொழில் மற்றும் நிதி நிலைகளை மேம்படுத்துவதில் சிரமங்களை எதிர்கொள்ளலாம். ஆனால், இந்த சுலோகம் காட்டும் வழியில், பற்றின்மையை கடைப்பிடித்து, தற்காலிக வெற்றிகளை விட, நிலையான ஆனந்தத்தை அடைய முயற்சிக்க வேண்டும். தொழிலில், நீண்டகால நோக்குடன் செயல்பட்டு, தற்காலிக சவால்களை கடக்க வேண்டும். நிதி மேலாண்மையில், சிக்கனத்தை கடைப்பிடித்து, கடன் சுமைகளை குறைத்து, பொருளாதார சுதந்திரத்தை அடைய வேண்டும். குடும்பத்தில், உண்மையான மகிழ்ச்சியை அடைய, உறவுகளை மதித்து, அவர்களுடன் நேரத்தை செலவிட வேண்டும். சனி கிரகத்தின் ஆசியால், கடின உழைப்பின் மூலம், வாழ்க்கையின் உண்மையான நோக்கத்தை அடையும் வழியில் முன்னேற முடியும். இதனால், வாழ்க்கையில் நிலையான மகிழ்ச்சி மற்றும் சமாதானத்தை அடைய முடியும்.

இந்த சுலோகத்தில் பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணர், சம்சாரத்தை அஸ்வத்த மரமாக விளக்குகிறார். இந்த மரத்தின் ரூபம், அதன் ஆரம்பமும் முடிவும் மனிதர்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. இதன் வேர்களை அறிய முடியாதது போன்றே, வாழ்க்கையின் உண்மையான நோக்கம் எளிதில் புரியாது. ஆதலால், பற்றின்மை என்ற கோடரியால் இந்த தற்காலிக, மாயா உலகத்தை வெட்ட வேண்டும். மரத்தின் வேர்களை அறிந்தால், வாழ்க்கையின் மூலத்தன்மையை புரிந்துகொள்ளலாம். இது முக்திக்கான வழியாகும். ஆதிசங்கரர் இதை மாயை வெல்லும் அறிவாக குறிப்பிடுகிறார்.

இந்த சுலோகத்தில் உபநிஷத்துக்களில் கூறப்படும் வேதாந்த தத்துவம் விளக்கப்படுகிறது. உலகம் அஸ்வத்த மரமாகக் கூறப்படும் போது, அது மாயையின் விளைவுகளை உணர்த்துகிறது. அதனுடைய வேர்கள் அறியப்படாதவை என்று கூறுவது வாழ்க்கையின் அநாதி காலத்தை உணர்த்துகிறது. பரமாத்மா என்பதை உணர்வதற்காக, மாயையைக் கடக்க வேண்டும். பற்றின்மை என்பது விருப்பங்களை விட்டு விடல். இது தான் வாழ்க்கையின் உண்மையான நோக்கம். இது ப்ரம்ம ஜ்ஞானத்தை அடைவதற்கான முதல் படியாகும். அப்பொழுது மட்டுமே நிலையான ஆனந்தத்தை அனுபவிக்க முடியும்.

இன்றைய வாழ்க்கையில், இந்த சுலோகம் நமது அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படக் கூடிய சிந்தனையை அளிக்கிறது. குடும்ப நலனில், எது உண்மையான மகிழ்ச்சி என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டும். தொழிலில், வெற்றியை முழுமையாக அடைய வேண்டுமெனில், நிரந்தரமான மேம்பாட்டிற்கு முயற்சிக்க வேண்டும். பணம் பற்றிய எண்ணங்களில், பற்றின்மையைச் சரியாகப் பயன்படுத்தி, அதன் அடிமையாக ஆகாமல் இருக்க வேண்டும். நீண்ட ஆயுள் பெற, மாறாத உணவு பழக்கங்களை கடைபிடிக்க வேண்டும். பெற்றோர் பொறுப்பை உணர்ந்து, அவர்களைப் பற்றிய கடமைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும். கடன்/EMI அழுத்தத்தில் இருந்து விடுபட, பொருளாதார திட்டங்களைச் சரியாக யோசிக்க வேண்டும். சமூக ஊடகங்களில் உண்மையான தொடர்புகளை மேம்படுத்தும் முறைகளை அணுக வேண்டும். ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறையைப் பின்பற்றி, மன உறுதியுடன் செயல்பட வேண்டும். நீண்டகால எண்ணம், வாழ்க்கையின் உண்மையான நோக்கத்தைப் புரிந்து கொள்ள உதவும். அப்போது மட்டுமே வாழ்க்கையில் நிரந்தரமான மகிழ்ச்சியை அடைய முடியும்.