ஸ்லோகம் : 20 / 34

இந்த பகவத் கீதா சுலோகத்தின் மூலம், தனுசு ராசியில் பிறந்தவர்கள், குறிப்பாக மூலம் நட்சத்திரத்தில் உள்ளவர்கள், குரு கிரகத்தின் ஆசியுடன் தங்களின் தர்மம் மற்றும் மதிப்புகளை முன்னேற்றம் செய்ய வேண்டும். இந்த சுலோகம் சுவர்க்க லோகத்தை அடைய விரும்பும் வேத அறிஞர்களைப் பற்றிப் பேசுகிறது, ஆனால் உண்மையான ஆன்மீக முன்னேற்றம் நிலையானது என்பதை உணர்த்துகிறது. இதேபோல, குடும்ப நலனையும் ஆரோக்கியத்தையும் முன்னேற்றம் செய்ய, தற்காலிக நன்மைகளை மட்டுமே நாடாமல், நீண்ட கால நோக்கத்துடன் செயல்பட வேண்டும். குடும்பத்தில் ஒற்றுமை மற்றும் பரஸ்பர புரிதல் முக்கியம். ஆரோக்கியம் என்பது உடல் மற்றும் மனநிலையின் சமநிலையைப் பொறுத்தது. குரு கிரகம் தர்மம் மற்றும் மதிப்புகளை வலுப்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. ஆன்மீக பயணம் மற்றும் தர்மம் வழியில் நடந்து, குடும்பத்திற்கும் ஆரோக்கியத்திற்கும் முக்கியத்துவம் அளிக்க வேண்டும். இதனால், மன அமைதி மற்றும் ஆன்மீக முன்னேற்றம் கிடைக்கும். பகவான் கிருஷ்ணரின் போதனைகளை பின்பற்றி, வாழ்க்கையில் நிலையான நன்மைகளை அடைய முயலுங்கள்.

இந்த சுலோகத்தில், பகவான் கிருஷ்ணர் வைதிக வழிபாட்டின் மூலம் சுவர்க்க லோகத்தை அடைய விரும்புகிறவர்களைப் பற்றிப் பேசுகிறார். மூன்று வேதங்களின் அறிவு பெற்றவர்களும், சோம பானம் அருந்துபவர்களும் தங்கள் பாவங்களிலிருந்து விடுபட தியாகங்களைச் செய்கிறார்கள். அவர்கள் சுவர்க்கம் எனப்படும் இந்திரலோகத்தை அடைந்து தேவலோகத்தில் இன்பத்தைக் அனுபவிக்கிறார்கள். ஆனால், இந்த இன்பம் நிரந்தரமில்லை; அது ஒரு காலத்திற்கு மட்டுமே. இதனால், இறைவனை அடைய வேண்டிய நிலையான மார்க்கத்தையே தேட வேண்டும் எனக் கூறுகிறார். வேதங்களை ஆழமாகப் புரிந்து கொண்டால், உண்மையான மார்க்கம் ஏதேனும் வருகிறது என்று சொல்லப்படுகிறது. இப்படிப்பட்ட வழிபாடு தற்காலிக நன்மைகளை மட்டுமே தருகிறது.

இந்த சுலோகம் வேதாந்தத்தின் ஒரு முக்கியமான உண்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது. மூன்று வேதங்களின் பின்பற்றுதலால் ஒருவர் சுவர்க்கத்தை அடையலாம்; ஆனால் அது நிரந்தரமல்ல. வேதங்கள் பல சடங்குகள் மற்றும் வழிபாட்டுகளை அடைகின்றன, ஆனால் அவை அனைத்தும் தற்காலிகமான நன்மைகளை வழங்குகின்றன. உண்மையான ஆன்மீக முன்னேற்றம் என்பது இறைவனைப் பூரணமாக உணர்வதில்தான் இருக்கிறது. தியாகங்கள் மற்றும் சடங்குகள் காம்ய கர்மா எனப்படும் பொருளாதார நன்மைகளுக்காக செய்யப்படுகின்றன. ஆனால் இவை அனைத்தும் மாயையானவை மற்றும் அசாரியமானவை. அதனால் ஒருவர் முடிவில் மோக்ஷத்தை அடைய வேண்டுமென்றால் பகவத்கீதையின் போதனைகளை பின்பற்ற வேண்டும். இறைவனின் கருணை மட்டுமே நிலையானது.

இன்றைய வேளாண்மை, தொழில், மற்றும் நவீன சூழலில் இந்த சுலோகத்தின் கருத்துகளைப் பயன்படுத்தலாம். மனித வாழ்க்கையில் பல்வேறு ஆசைகள் மற்றும் தேவைகள் வருகின்றன, அவற்றை அடைய பலர் கடுமையாக உழைக்கிறார்கள். இதனால் குடும்ப நன்மை, நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம் போன்றவை கிடைக்கின்றன. ஆனால் இவை அனைத்தும் நிரந்தரமில்லாதவை என்பதை உணர வேண்டும். பணம் மற்றும் செல்வம் தேடுவதில் மட்டுமே மனதை மையமாக வைத்துக்கொள்ளக் கூடாது. நம் வாழ்க்கையில் நீண்ட கால நோக்கம் மற்றும் பொறுப்புணர்ச்சியுடன் செயல்படுவது அவசியம். சமூக ஊடகங்களில் நேரத்தை வீணாக்காமல், பயனுள்ள செயல்களில் ஈடுபடுங்கள். நல்ல உணவு பழக்கம், கடன் கட்டுப்பாடு, பெற்றோர் பொறுப்பு ஆகியவற்றிற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கவும். மன அமைதி மற்றும் ஆன்மீக முன்னேற்றம் மட்டுமே நம் வாழ்க்கையை முழுமையாக மாற்றும். அதனால், நம் செயல்களில் சீரிய எண்ணம் மற்றும் பொறுப்பு அவசியம்.